Accueil
Ligne éditoriale
Accueil
Envoyer
Imprimer
Augmenter
Diminuer
Les fêtes annuellement célébrées à Emoui (Amoy)
Résumé :
Les fêtes annuellement célébrées à Emoui (Amoy) - Etude concernant la religion populaire des Chinois Partie 1 : Du printemps à l'été
Il s’est publié déjà un grand nombre d’ouvrages sur la religion de la Chine ; mais presque tous ont pour point de départ les livres nationaux, surtout ceux qui datent des débuts de l’empire. Les auteurs pensaient ainsi saisir dans leur principe même les notions religieuses qui ont régné au sein de la nation et qui y règnent encore, et pouvoir de ces principes parvenir à la connaissance du système religieux dans son ensemble.[...]
Renversons l’ordre suivi par cette méthode, ce sera suivre une route plus sûre. Du moins il vaut la peine de tenter l’entreprise. Il faudra donc prendre pour point de départ les coutumes et les notions qui existent actuellement de fait, chercher à les comprendre à l’aide d’une connaissance suffisante des langues tant écrites que parlées, s’efforcer de saisir l’enchaînement logique qui relie le tout, et enfin consulter les données que l’on peut recueillir dans les livres chinois et qui sont de nature à jeter du jour sur l’origine et la raison d’être des coutumes et conceptions étudiées. Le présent ouvrage est sorti de l’application de cette méthode aux usages religieux des Chinois d’Émoui. A ceux qui le parcourront de juger si la méthode est bonne.
Télécharger l'ouvrage sur Les Classiques des sciences sociales
Il s’est publié déjà un grand nombre d’ouvrages sur la religion de la Chine ; mais presque tous ont pour point de départ les livres nationaux, surtout ceux qui datent des débuts de l’empire. Les auteurs pensaient ainsi saisir dans leur principe même les notions religieuses qui ont régné au sein de la nation et qui y règnent encore, et pouvoir de ces principes parvenir à la connaissance du système religieux dans son ensemble.[...]
Renversons l’ordre suivi par cette méthode, ce sera suivre une route plus sûre. Du moins il vaut la peine de tenter l’entreprise. Il faudra donc prendre pour point de départ les coutumes et les notions qui existent actuellement de fait, chercher à les comprendre à l’aide d’une connaissance suffisante des langues tant écrites que parlées, s’efforcer de saisir l’enchaînement logique qui relie le tout, et enfin consulter les données que l’on peut recueillir dans les livres chinois et qui sont de nature à jeter du jour sur l’origine et la raison d’être des coutumes et conceptions étudiées. Le présent ouvrage est sorti de l’application de cette méthode aux usages religieux des Chinois d’Émoui. A ceux qui le parcourront de juger si la méthode est bonne.
Télécharger l'ouvrage sur Les Classiques des sciences sociales
Accueil