Résumé :
" Métissage, syncrétisme, créolisation : métaphores et dérives " - Un article publié dans la revue Etudes créoles, vol XIX, n°1, 1996, pp. 47-60.
Il est nécessaire de clarifier avant toute argumentation le sens des implications relatives au métissage, en situant ce terme si constamment utilisé dans le champ où ils a pris naissance. Et de se demander ce que ce terme, et d'autres véhiculent lorsqu'ils sont déplacés vers un autre champ. Comment cerner ce qui est transférable ailleurs, et le discerner de ce qui n'est transféré que par inadvertance, par une sorte d'accompagnement d'un concret " qui traîne encore dans certaines définitions sainement abstraites " ? Où s'introduisent des analogies illusoires ?
Télécharger l'ouvrage sur Les Classiques des sciences sociales
Il est nécessaire de clarifier avant toute argumentation le sens des implications relatives au métissage, en situant ce terme si constamment utilisé dans le champ où ils a pris naissance. Et de se demander ce que ce terme, et d'autres véhiculent lorsqu'ils sont déplacés vers un autre champ. Comment cerner ce qui est transférable ailleurs, et le discerner de ce qui n'est transféré que par inadvertance, par une sorte d'accompagnement d'un concret " qui traîne encore dans certaines définitions sainement abstraites " ? Où s'introduisent des analogies illusoires ?
Télécharger l'ouvrage sur Les Classiques des sciences sociales