Ralentir pour accélérer

Till l’Espiègle chemine avec le baluchon qui rassemble ses biens terrestres. Une voiture à cheval arrive à toute allure à sa hauteur. Le cocher, l’air pressé, l’interpelle :

" Elle est loin, la ville la plus proche ? "
" Une demi-heure, si vous roulez doucement, une demi-journée, si vous roulez vite ! ", répond Till. 
" Quel sot ! ", déclare le cocher en empoignant son fouet pour faire galoper ses chevaux encore plus vite.

Till l’Espiègle poursuit son chemin. La route est parsemée de nids-de poule. Une heure plus tard, il rejoint la voiture, renversée dans le fossé. L’essieu avant est brisé. Le cocher tente de le réparer, en poussant des jurons. Il jette un regard accusateur à Till, qui lui dit : 

" Je vous avais prévenu, une demi-heure, si vous roulez doucement... "